ࡱ > w y v #` bjbjmm 4 D b b b b b b b v , J 4 v $ h q p - b 6 6 6 b b 0 0 0 6 . b b 0 6 0 0 b b 0 ~ ;F d ^ 0 0 0 X 0 b 0 T 0 ~ 6 6 6 6 v v v Z v v v Z v v v b b b b b b #" @0A?>@O65=85< ?@54A540B5;O !>1@0=8O 45?CB0B>2 5=5F:>3> 02B>=><=>3> >:@C30 >B 1 4 D52@0;O 2 0 1 1 3. ! 1 1 " / # ! ) " !" !# !" ! !#+ ! #"" & " # 1 . 1I85 ?>;>65=8O 1 . 1 . 0AB>OI0O 5B>48:0 @07@01>B0=0 2 A>>B25BAB288 A $545@0;L=K< 70:>=>< >B 2 7 8N;O 2 0 0 4 3>40 ! 7 9 - $ 3>AC40@AB25==>9 3@0640=A:>9 A;C615 >AA89A:>9 $545@0F88 , A 87<5=5=8O<8 ( 40;55 - $545@0;L=K9 70:>= ! 7 9 - $) , >;>65=85< > :>=:C@A5 =0 70<5I5=85 20:0=B=>9 4>;6=>AB8 3>AC40@AB25==>9 3@0640=A:>9 A;C61K >AA89A:>9 $545@0F88, CB25@645==K< #:07>< @57845=B0 >AA89A:>9 $545@0F88 >B 1 D52@0;O 2 0 0 5 3>40 ! 1 1 2 ( 40;55 - >;>65=85 > :>=:C@A5) . 1 . 2 . >=:C@A 2 !>1@0=88 45?CB0B>2 5=5F:>3> 02B>=><=>3> >:@C30 ( 40;55 - !>1@0=85 45?CB0B>2) ( 40;55 - >=:C@A) ?@>2>48BAO, 4;O 70<5I5=8O 20:0=B=>9 4>;6=>AB8 3>AC40@AB25==>9 3@0640=A:>9 A;C61K ( 40;55 - 20:0=B=0O 4>;6=>ABL) , 0 B0:65 4;O D>@<8@>20=8O :04@>2>3> @575@20. 1 . 3 . >=:C@A ?@>2>48BAO 2 F5;OE: >15A?5G5=8O ?@02 3@0640= >AA89A:>9 $545@0F88 =0 @02=K9 4>ABC? : 3>AC40@AB25==>9 3@0640=A:>9 A;C615 2 A>>B25BAB288 A 8E A?>A>1=>ABO<8 8 ?@>D5AA8>=0;L=>9 ?>43>B>2:>9, 0 B0:65 ?@020 3>AC40@AB25==KE 3@0640=A:8E A;C60I8E =0 4>;6=>AB=>9 @>AB =0 :>=:C@A=>9 >A=>25; >B1>@0 :0=4840B>2, =081>;55 ?>4E>4OI8E 4;O 70<5I5=8O 20:0=B=KE 4>;6=>AB59, 87 >1I53> G8A;0 :0=4840B>2, A>>B25BAB2CNI8E :20;8D8:0F8>==K< B@51>20=8O< : 4>;6=>ABO< 3@0640=A:>9 A;C61K, CAB0=>2;5==K< D545@0;L=K< 70:>=>40B5;LAB2><, 70:>=>40B5;LAB2>< 5=5F:>3> 02B>=><=>3> >:@C30, 8 4>?CI5==KE : CG0AB8N 2 >=:C@A5; D>@<8@>20=8O :04@>2>3> @575@20 4;O 70<5I5=8O 4>;6=>AB59 3@0640=A:>9 A;C61K 2 !>1@0=88 45?CB0B>2 5=5F:>3> 02B>=><=>3> >:@C30. 1 . 4 . 0:0=B=>9 4>;6=>ABLN ?@87=05BAO =5 70<5I5==0O 3>AC40@AB25==K< 3@0640=A:8< A;C60I8< 4>;6=>ABL 3>AC40@AB25==>9 3@0640=A:>9 A;C61K, ?@54CA<>B@5==0O HB0B=K< @0A?8A0=85< 0??0@0B0 !>1@0=8O 45?CB0B>2. 1 . 5 . 5H5=85 > ?@>2545=88 >=:C@A0 ?@8=8<05BAO ?@54A540B5;5< !>1@0=8O 45?CB0B>2. 1 . 6 . >=:C@A =5 ?@>2>48BAO: ?@8 =07=0G5=88 =0 70<5I05<K5 =0 >?@545;5==K9 A@>: ?>;=><>G89 4>;6=>AB8 3@0640=A:>9 A;C61K 5=5F:>3> 02B>=><=>3> >:@C30 :0B53>@89 C:>2>48B5;8 8 ><>I=8:8 ( A>25B=8:8) ; ?@8 70:;NG5=88 A@>G=>3> A;C651=>3> :>=B@0:B0; ?@8 =07=0G5=88 3@0640=A:>3> A;C60I53> 2 A;CG05 =52>7<>6=>AB8 ?> A>AB>O=8N 74>@>2LO 2 A>>B25BAB288 A <548F8=A:8< 70:;NG5=85< 8A?>;=OBL 4>;6=>AB=K5 >1O70==>AB8 ?> 70<5I05<>9 4>;6=>AB8 3@0640=A:>9 A;C61K =0 8=CN 4>;6=>ABL 3@0640=A:>9 A;C61K, A>>B25BAB2CNICN 53> :20;8D8:0F88 8 =5 ?@>B82>?>:070==CN ?> A>AB>O=8N 74>@>2LO; 2 A;CG05 A>:@0I5=8O 4>;6=>AB59 3@0640=A:>9 A;C61K ( @5>@30=870F88 8;8 ;8:2840F88 3>AC40@AB25==>3> >@30=0) 8 ?@54>AB02;5=8O 3@0640=A:><C A;C60I5<C A CG5B>< C@>2=O 53> :20;8D8:0F88, ?@>D5AA8>=0;L=>3> >1@07>20=8O 8 AB060 3>AC40@AB25==>9 A;C61K 8;8 @01>BK ( A;C61K) ?> A?5F80;L=>AB8 2>7<>6=>AB8 70<5I5=8O 8=>9 4>;6=>AB8 3@0640=A:>9 A;C61K 2 B>< 65 3>AC40@AB25==>< >@30=5 ;81> 2 3>AC40@AB25==>< >@30=5, :>B>@><C ?5@540=K DC=:F88 ;8:2848@>20==>3> 3>AC40@AB25==>3> >@30=0, ;81> 2 4@C3>< 3>AC40@AB25==>< >@30=5; ?@8 =07=0G5=88 =0 4>;6=>ABL 3@0640=A:>9 A;C61K 3@0640=A:>3> A;C60I53> ( 3@0640=8=0) , A>AB>OI53> 2 :04@>2>< @575@25, AD>@<8@>20==>< =0 :>=:C@A=>9 >A=>25. 1 . 7 . > @5H5=8N ?@54A540B5;O !>1@0=8O 45?CB0B>2 >=:C@A <>65B =5 ?@>2>48BLAO: ?@8 =07=0G5=88 =0 >B45;L=K5 4>;6=>AB8 3@0640=A:>9 A;C61K, 8A?>;=5=85 4>;6=>AB=KE >1O70==>AB59 ?> :>B>@K< A2O70=> A 8A?>;L7>20=85< A2545=89, A>AB02;ONI8E 3>AC40@AB25==CN B09=C; ?@8 =07=0G5=88 =0 4>;6=>AB8 3@0640=A:>9 A;C61K, >B=>AOI85AO : 3@C??5 <;04H8E 4>;6=>AB59 3@0640=A:>9 A;C61K. 1 . 8 . >=:C@A 2 !>1@0=88 45?CB0B>2 >1JO2;O5BAO @0A?>@O65=85< ?@54A540B5;O !>1@0=8O 45?CB0B>2. 1 . 9 . #G0AB=8:8 >=:C@A0 - 3@0640=5 8;8 3@0640=A:85 A;C60I85, ?>402H85 70O2;5=85 =0 CG0AB85 2 >=:C@A5. 2 . "@51>20=8O : CG0AB=8:0< >=:C@A0 2 . 1 . @02> =0 CG0AB85 2 >=:C@A5 8<5NB 3@0640=5 >AA89A:>9 $545@0F88, 4>AB83H85 2>7@0AB0 1 8 ;5B, 2;045NI85 3>AC40@AB25==K< O7K:>< >AA89A:>9 $545@0F88, A>>B25BAB2CNI85 CAB0=>2;5==K< >:@C6=K< 70:>=>40B5;LAB2>< > 3>AC40@AB25==>9 3@0640=A:>9 A;C615 :20;8D8:0F8>==K< B@51>20=8O< : 20:0=B=>9 4>;6=>AB8, ?@54AB0282H85 2 CAB0=>2;5==K9 A@>: 2A5 =5>1E>48<K5 4>:C<5=BK. 2 . 2 . "@51>20=8O : 3@0640=0< ( 3@0640=A:8< A;C60I8<) , 87JO282H8< 65;0=85 CG0AB2>20BL 2 >=:C@A5, ?5@5G5=L 4>:C<5=B>2 8 <0B5@80;>2, ?@54AB02;O5<KE 8<8, >B@060NBAO 2 :>=:C@A=>9 4>:C<5=B0F88. 2 . 3 . >:C<5=BK 4;O CG0AB8O 2 >=:C@A5 ?@54AB02;ONBAO 3@0640=0<8 ( 3@0640=A:8<8 A;C60I8<8) A?5F80;8ABC C?@02;5=8O 45;0<8 0??0@0B0 !>1@0=8O 45?CB0B>2, >B25BAB25==><C 70 :04@>2K5 2>?@>AK, 2 B5G5=85 2 1 4=O A> 4=O >1JO2;5=8O >1 8E ?@85<5. 3 . >=:C@A=0O 4>:C<5=B0F8O 3 . 1 . >=:C@A=0O 4>:C<5=B0F8O 2:;NG05B: B5:AB >1JO2;5=8O > ?@>2545=88 >=:C@A0; :@8B5@88 >?@545;5=8O ?>1548B5;O >=:C@A0, C:070==K5 2 ?C=:B5 6 . 5 =0AB>OI59 5B>48:8; ?>;>65=85 > AB@C:BC@=>< ?>4@0745;5=88 !>1@0=8O 45?CB0B>2, 4;O 70<5I5=8O 20:0=B=>9 4>;6=>AB8 2 :>B>@>< >1JO2;5= >=:C@A; 4>;6=>AB=>9 @53;0<5=B. 3 . 2 . !?5F80;8AB, >B25BAB25==K9 70 :04@>2K5 2>?@>AK, 3>B>28B 8 :><?;5:BC5B :>=:C@A=CN 4>:C<5=B0F8N. 4 . >@O4>: D>@<8@>20=8O, A>AB02 8 ?>;=><>G8O :>=:C@A=>9 :><8AA88 4 . 1 . ;O ?@>2545=8O >=:C@A0 >1@07C5BAO :>=:C@A=0O :><8AA8O, A>AB02 :>B>@>9 D>@<8@C5BAO 2 A>>B25BAB288 A> AB0BL59 2 2 $545@0;L=>3> 70:>=0 ! 7 9 - $, >;>65=85< > :>=:C@A5, @0A?>@O65=85< ?@54A540B5;O !>1@0=8O 45?CB0B>2 1 >1@07>20=88 :>=:C@A=>9 :><8AA88 ?> ?@>2545=8N :>=:C@A0 =0 70<5I5=85 20:0=B=>9 4>;6=>AB8 3>AC40@AB25==>9 3@0640=A:>9 A;C61K 5=5F:>3> 02B>=><=>3> >:@C30 . @54A540B5;5< :>=:C@A=>9 :><8AA88 O2;O5BAO C?>;=><>G5==>5 ?@54A540B5;5< !>1@0=8O 45?CB0B>2 ;8F>. A>AB02 :>=:C@A=>9 :><8AA88 2E>4OB =0G0;L=8:8 AB@C:BC@=KE ?>4@0745;5=89, A?5F80;8AB >B25BAB25==K9 70 :04@>2K5 2>?@>AK, 0 B0:65 ?@54AB028B5;8 =0CG=KE 8 >1@07>20B5;L=KE CG@5645=89, 4@C38E >@30=870F89, ?@83;0H5==K5 2 :0G5AB25 =57028A8<KE M:A?5@B>2- A?5F80;8AB>2 ?> 2>?@>A0<, A2O70==K< A 3>AC40@AB25==>9 A;C61>9 8;8 A>>B25BAB2CNI8< ?@>D8;N 45OB5;L=>AB8, =0?@02;5=8N @01>BK ( 157 C:070=8O ?5@A>=0;L=KE 40==KE M:A?5@B>2) . '8A;> =57028A8<KE M:A?5@B>2 4>;6=> A>AB02;OBL =5 <5=55 >4=>9 G5B25@B8 >B >1I53> G8A;0 G;5=>2 :>=:C@A=>9 :><8AA88. 4 . 2 . 0A540=85 :>=:C@A=>9 :><8AA88 AG8B05BAO ?@02><>G=K<, 5A;8 =0 =5< ?@8ACBAB2C5B =5 <5=55 42CE B@5B59 55 A>AB020. 4 . 3 . >=:C@A=0O :><8AA8O >ACI5AB2;O5B A;54CNI85 ?>;=><>G8O: @0AA<0B@8205B 4>:C<5=BK 3@0640= ( 3@0640=A:8E A;C60I8E) , 70@538AB@8@>20==KE 4;O CG0AB8O 2 >=:C@A5; @0AA<0B@8205B 70O2;5=8O 8 2>?@>AK, 2>7=8:0NI85 2 ?@>F5AA5 ?>43>B>2:8 8 ?@>2545=8O >=:C@A0; >F5=8205B 3@0640= ( 3@0640=A:8E A;C60I8E) , 4>?CI5==KE : CG0AB8N 2 >=:C@A5 ( 40;55 - :0=4840BK) ; @5H05B 2>?@>AK @53;0<5=B0 A2>59 @01>BK 2 A>>B25BAB288 A =0AB>OI59 5B>48:>9. 4 . 4 . >=:C@A=0O :><8AA8O ?@8=8<05B @5H5=85 >1 >?@545;5=88 ?>1548B5;O >=:C@A0 8;8 > B><, GB> ?>1548B5;L =5 2KO2;5=. 4 . 5 . >=:C@A=0O :><8AA8O 2?@025 40BL @5:><5=40F88: ?> CAB0=>2;5=8N 8A?KB0B5;L=>3> A@>:0 8 53> ?@>4>;68B5;L=>AB8 ?@8 =07=0G5=88 ?>1548B5;O >=:C@A0 =0 20:0=B=CN 4>;6=>ABL 8 70:;NG5=88 A =8< A;C651=>3> :>=B@0:B0; > 2:;NG5=88 :0=4840B0 ( :0=4840B>2) 2 CAB0=>2;5==>< ?>@O4:5 2 :04@>2K9 @575@2 4;O 70<5I5=8O 4>;6=>AB8 3>AC40@AB25==>9 3@0640=A:>9 A;C61K. 4 . 6 . 5H5=8O :>=:C@A=>9 :><8AA88 ?> @57C;LB0B0< ?@>2545=8O >=:C@A0 ?@8=8<0NBAO >B:@KBK< 3>;>A>20=85< ?@>ABK< 1>;LH8=AB2>< 3>;>A>2 55 G;5=>2, ?@8ACBAB2CNI8E =0 70A540=88. 4 . 7 . @8 @025=AB25 3>;>A>2 G;5=>2 :>=:C@A=>9 :><8AA88 @5H0NI8< O2;O5BAO 3>;>A ?@54A540B5;O :>=:C@A=>9 :><8AA88. 4 . 8 . A2>59 @01>B5 :>=:C@A=0O :><8AA8O @C:>2>4AB2C5BAO =>@<0B82=K<8 ?@02>2K<8 0:B0<8 >AA89A:>9 $545@0F88 8 5=5F:>3> 02B>=><=>3> >:@C30, =0AB>OI59 5B>48:>9. 5 . -B0?K ?@>2545=8O >=:C@A0 5 . 1 . >=:C@A ?@>2>48BAO 2 420 MB0?0. 5 . 2 . 5@2K9 MB0? A>AB>8B 2 ?@82;5G5=88 3@0640= ( 3@0640=A:8E A;C60I8E) : CG0AB8N 2 >=:C@A5, ?@>25@:5 =0;8G8O =5>1E>48<KE 4>:C<5=B>2 8 ?@5420@8B5;L=>9 >F5=:5 8E A>>B25BAB28O =5>1E>48<K< B@51>20=8O< =0 >A=>25 0=0;870 ?@54AB02;5==KE 8<8 4>:C<5=B>2. 0 ?5@2>< MB0?5 >=:C@A0 :><8AA8O @07<5I05B >1JO2;5=85 > ?@85<5 4>:C<5=B>2 4;O CG0AB8O 2 >=:C@A5 =0 >D8F80;L=>< A09B5 !>1@0=8O 45?CB0B>2, 0 B0:65 2 O@LO=0 2K=45@ . @07<5I5==>< >1JO2;5=88 C:07K20NBAO =08<5=>20=85 20:0=B=>9 4>;6=>AB8, :20;8D8:0F8>==K5 B@51>20=8O, ?@54JO2;O5<K5 : ?@5B5=45=B0< =0 70<5I5=85 MB>9 4>;6=>AB8, CA;>28O ?@>E>645=8O 3@0640=A:>9 A;C61K, <5AB>, 2@5<O 8 A@>:8 ?@85<0 4>:C<5=B>2, ?>4;560I8E ?@54AB02;5=8N 2 :>=:C@A=CN :><8AA8N, 0 B0:65 A2545=8O >1 8AB>G=8:0E ?>4@>1=>9 8=D>@<0F88 > >=:C@A5, :>=B0:B=K9 B5;5D>= A?5F80;8AB0 >B25BAB25==>3> 70 :04@>2K5 2>?@>AK $ Z ( 0 4 8 F L N P \ ` b d f ( , : < " & @ D R T J 8 j ( h;J 5\ h6m 5\ hOc 5\ h